- ուժով
- strongly
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
ուժով
Look at other dictionaries:
ՈՅԺ — (ուժոյ, ով, եւ ի, ից.) NBH 2 0515 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c գ. ἱσχύς, κράτος, δυναστεία , ῤώμη, τόνος robur, vis, vires, potentia, fortitudo, vigor, tenor. գրի եւ որպէս ռմկ. ՈՒԺ. արմատ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՕՐԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0755 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ա. ἱσχυρότερος, δυνατώτερος fortior, potentior Առաւել զօրաւոր. հզօրագոյն. աւելի ուժով. ... *Զօրագոյն է քան զիս, քան զմեզ, քան զքեզ. եւ այլն: *Տէր ընկրկեաց ինձ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՕՐԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0756 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c ա. ἱσχυρός, ἱσχύων, δυνατός, δυνάστης, κραταιός եւն. fortis, potens, valens, robustus եւն. Որ ունի զոյժ եւ զզօրութիւն, կամ զօրէ. զօրեղ. հզօր. ատակ. կարօղ. արի. կորովի. քաջ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԶՕՐ — (ի, աց.) NBH 2 0095 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 11c ա. ἱσχυρός, ἱσχύων, δυνατός, δυνάστης , κραταιός fortis, validus, valens, potens, vehemens եւն. Զօրաւոր. զօրեղ. որ յոյժ զօրէ, ուժեղ. քաջ, կորովի. բուռն. կարօղ. եւ ճոխ. ուժգին. խիստ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊՆԴԱԿԱԶՄ — ( ) NBH 2 0657 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c ա. ἱσχυρός fortis εὕζωνος succinctus συνέχων continens. Որոյ պինդ է կազմուածն. քաջ. քաջագոտի. տոկուն. հզօր. կտրիճ. ... *Զիա՞րդ կարասցուք մեք սակաւաձեռն՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔԱՋ — (ի, աց.) NBH 2 0981 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. δυνατός, ἁνδρείος potens, virtilis եւն. եւ բայի ἁνδρίζομαι viriliter ago, in virum evado. Ուժեղակ՝ առաւել աջով. աջող. աջողակ ուժով. կորովի.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԻՒԾ — (ոյ կամ ու, առիւծունք կամ առիւծք, ծոց, կամ ուց, ովք կամ ուք.) NBH 1 0305 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c ԱՌԻՒԾ կամ ԱՌԵՒԾ (որ նոյնպէս հնչի) λέων leo եբր. առի, առի՛յա. թ. արսլան, ասլան. ար. սէդ, պ. զիր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲՈՒՌՆ — (բռին կամ բռան, ամբ. բռունք, ռանց, ռամբք.) NBH 1 512 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. δράξ pugillus, brancata Ափ ձեռին ամփոփեալ. ձեռն բռնօղ կամ ըմբռնօղ զիմն. բուռ. ավուճ. ... *Որչափ բռամբ մի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲՌՆԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 515 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 13c ա. δυνατώτερος, ἱσχυρότερος potentior, fortior, βιότερος violentior Առաւել բուռն. զօրագոյն. հզօրագոյն. եւ Սաստկագոյն. աւելի զօրաւոր՝ ուժով. ... *Ետես՝ թէ բռնագոյն քան զնա են … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲՌՆԱԳՈՐԾ — ( ) NBH 2 1048 Chronological Sequence: Unknown date ա. Որ ինչ բուռն ուժով գործի. դժուարն ի գործել. խիստ եւ կարծր. որ դժուար կրբանուի, կիւճ իշլէնիր. *Յարիցէ խստագոյն թագաւոր՝ որպէս զերկաթ եւ պղինձ բռնագործ առ որս գործենն զնոսա. Պիտառ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՀԵՄ — (եցի.) NBH 1 0523 Chronological Sequence: 12c, 14c ն. Ուժգին հարկանել՝ վերուստ ʼի վայր իջուցանելով զսուր, զգաւազան, զմտրակ. եւ Մղել. սալմագ, չարքմագ, վուրմագ, իթմէք. *Գահեցին զբերանս նորա, որ լցաւ արեամբ. Ոսկիփոր.: *Պողովատ թրովն ʼի վերայ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
